marsef
Через съехавшую крышу лучше видны звезды
Начала читать The Draco Trilogy Кассандры Клер.

Первую часть еле осилила. Хотя сюжет отличный и герои почти не ООСные, но вот перевод меня не очень порадовал.

Плюсы:
1.Поразило то, что Клер размахнула Малфой-мэнор до таких размеров, что я удивилась *аж деревенька своя рядышком*
2.Лихо закручен сюжет.
3.Драко показан с неожиданных сторон
4.Другой Волдеморт (имеется ввиду внешность)))
5.Вывели новый вид магов.
6.ЖелезяКа для руки впечатлила :fkr:

и т.д.

Минусы:
В основном не понравились характеры Гарри и Люциуса, да и Гермиона, имхо, не в себе малость. :crazy:

Мельком глянула вторую часть. Перевод уже намного лучше)))
Утопала читать :bye:


@темы: Фанфики, Драмиона, Гармония